(31)991609001
radiorealfmoficial radiorealfmoficial youtube
Ouça ao vivo
Ouça ao vivo
  • Quem Somos
  • Eventos
  • Programação
  • Notícias
  • Vagas de emprego
  • Contato

  • Quem Somos
  • Eventos
  • Programação
  • Notícias
  • Vagas de emprego
  • Contato
radiorealfmoficial radiorealfmoficial (31)991609001
Ouça ao vivo
Ouça ao vivo
“Elos - Traduzindo o Intraduzível", série documental autobiográfica será lançada pela jornalista Cíntia Soares


Foto - Liria Barros Na imagem: Juan Vieira, produtor da série Elos: traduzindo o intraduzivel, na esquerda, Wanessa Sousa, monitora da Cíntia Soares e assistente de produção da série e Gabriela Cortez, monitora e também assistente de produção

Publicado em 28/12/2022 - 14:24

Por Hellen Perucci

O que você pensa quando ouve falar em Trabalho de Conclusão de Curso (TCC)? Parece algo chato, acadêmico e difícil quando se escuta por alto… Mas, e se eu te convencer justamente do contrário? A agora jornalista, Cíntia Soares, produziu como trabalho de conclusão da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), a série documental autobiográfica “Elos - Traduzindo o Intraduzível”, orientada pelo Professor Doutor Adriano Medeiros e por Luiz Felipe Pereira. 

Cíntia Soares, responsável pelo projeto, roteiro e produção, tem 23 anos e é natural de São Domingos do Prata, cidade situada a 136 km de Belo Horizonte, a 30 km de João Monlevade na região do Médio Piracicaba. Quando nasceu, a leonina de agosto, foi diagnosticada com paralisia cerebral devido à falta de oxigenação no cérebro, uma lesão rara caracterizada por alterações neurológicas permanentes que afetam o desenvolvimento motor e cognitivo, envolvendo o movimento e a postura do corpo. 

Entretanto, graças a Célia Soares, 61, sua mãe e maior parceira de caminhada, a estimulação e participação ativa, sempre estiveram presentes: “Era me levando para tratamentos, ações em prol da pessoa com deficiência e isso me fez ganhar consciência. Depois que cresci, eu comecei a ser porta-voz da luta anti capacitista (...)", relatou Cíntia. 

“Rapa do tacho”, ou filha mais nova para os não adeptos do mineirês, a aprovação no vestibular em jornalismo veio para ampliar, ainda mais, a voz ativa que a dupla Cintia e Célia já possuíam: “(...) E no jornalismo, encontrei um espaço ainda mais amplo para debater sobre. Ter me formado na UFOP foi fundamental para a minha construção, pois me permitiu romper barreiras”, completou.

A junção de jornalismo, sabedoria e vivência fez nascer a série documental auto-biográfica “Elos-traduzindo o intraduzível”. Na teoria, o trabalho de conclusão é parte do que deve ser apresentado para que você se torne, de fato, o profissional de alguma área. Com seu documentário, Cíntia não só se torna oficialmente jornalista, como apresenta, e devolve, a comunidade uma produção sensível, informativa e de aprendizado a partir de sua construção de vida com seus amigos e sua família.   

CONHEÇA ELOS

No dia 20 de janeiro, às 20h, os três episódios serão exibidos de forma gratuita no Anexo ao Museu da Inconfidência, localizado na Praça Reinaldo Alves de Brito, número 47. E o trabalho autobiográfico poderá ser conhecido pela população: “Elos - Traduzindo o Intraduzível nasceu das minhas vivências enquanto pessoa com deficiência, e em três episódios, com temas pré-selecionados, conto um pouco da minha trajetória.  Pré-selecionei três temas que vão de encontro com a afetividade e com a inclusão, temas centrais da série, os aspectos fundamentais para lei do protagonismo da pessoa com deficiência e o acolhimento para conosco, pessoas com deficiência e família também.  Ela se deu a partir do momento em que percebi que existe a ausência de afetividade conosco com nossas famílias, e também a ausência de representatividade”, ressaltou Cíntia.

Com o intuito de chamar a atenção para os aspectos sociais, o trabalho com direção e roteiro de Cíntia Soares, montagem e trilha sonora de Juan Vieira e captação de imagens de Anderson Medeiros, Cíntia Soares, Ramon de Oliveira e Fernanda França, nos convida a refletir, repensar e reivindicar a inclusão, a afetividade e, principalmente, a representatividade em nossas vivências. Não deixe de conhecer “Elos - Traduzindo o Intraduzível”.  
 

Compartilhar:

Outras notícias
Ver todas +

Ouça onde e quando quiser
Ouça todos os podcasts
Principais
Com criatividade e informação, a Irmãos Machado reforça a cultura de segurança entre os colaboradores
06/05/2025
Com criatividade e informação, a Irmãos Machado reforça a cultura de segurança entre os colaboradores
Principais
Última Chance! Inscrições para Curso Gratuito de Turismo em Ouro Preto encerram em 8 de Maio
05/05/2025
Última Chance! Inscrições para Curso Gratuito de Turismo em Ouro Preto encerram em 8 de Maio
Principais
Inscrições abertas para o Festival Roteiro dos Sabores para moradores de Itabirito, Santa Bárbara e Barão de Cocais
05/05/2025
Inscrições abertas para o Festival Roteiro dos Sabores para moradores de Itabirito, Santa Bárbara e Barão de Cocais




“Elos - Traduzindo o Intraduzível", série documental autobiográfica será lançada pela jornalista Cíntia Soares

Por Hellen Perucci

O que você pensa quando ouve falar em Trabalho de Conclusão de Curso (TCC)? Parece algo chato, acadêmico e difícil quando se escuta por alto… Mas, e se eu te convencer justamente do contrário? A agora jornalista, Cíntia Soares, produziu como trabalho de conclusão da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), a série documental autobiográfica “Elos - Traduzindo o Intraduzível”, orientada pelo Professor Doutor Adriano Medeiros e por Luiz Felipe Pereira. 

Cíntia Soares, responsável pelo projeto, roteiro e produção, tem 23 anos e é natural de São Domingos do Prata, cidade situada a 136 km de Belo Horizonte, a 30 km de João Monlevade na região do Médio Piracicaba. Quando nasceu, a leonina de agosto, foi diagnosticada com paralisia cerebral devido à falta de oxigenação no cérebro, uma lesão rara caracterizada por alterações neurológicas permanentes que afetam o desenvolvimento motor e cognitivo, envolvendo o movimento e a postura do corpo. 

Entretanto, graças a Célia Soares, 61, sua mãe e maior parceira de caminhada, a estimulação e participação ativa, sempre estiveram presentes: “Era me levando para tratamentos, ações em prol da pessoa com deficiência e isso me fez ganhar consciência. Depois que cresci, eu comecei a ser porta-voz da luta anti capacitista (...)", relatou Cíntia. 

“Rapa do tacho”, ou filha mais nova para os não adeptos do mineirês, a aprovação no vestibular em jornalismo veio para ampliar, ainda mais, a voz ativa que a dupla Cintia e Célia já possuíam: “(...) E no jornalismo, encontrei um espaço ainda mais amplo para debater sobre. Ter me formado na UFOP foi fundamental para a minha construção, pois me permitiu romper barreiras”, completou.

A junção de jornalismo, sabedoria e vivência fez nascer a série documental auto-biográfica “Elos-traduzindo o intraduzível”. Na teoria, o trabalho de conclusão é parte do que deve ser apresentado para que você se torne, de fato, o profissional de alguma área. Com seu documentário, Cíntia não só se torna oficialmente jornalista, como apresenta, e devolve, a comunidade uma produção sensível, informativa e de aprendizado a partir de sua construção de vida com seus amigos e sua família.   

CONHEÇA ELOS

No dia 20 de janeiro, às 20h, os três episódios serão exibidos de forma gratuita no Anexo ao Museu da Inconfidência, localizado na Praça Reinaldo Alves de Brito, número 47. E o trabalho autobiográfico poderá ser conhecido pela população: “Elos - Traduzindo o Intraduzível nasceu das minhas vivências enquanto pessoa com deficiência, e em três episódios, com temas pré-selecionados, conto um pouco da minha trajetória.  Pré-selecionei três temas que vão de encontro com a afetividade e com a inclusão, temas centrais da série, os aspectos fundamentais para lei do protagonismo da pessoa com deficiência e o acolhimento para conosco, pessoas com deficiência e família também.  Ela se deu a partir do momento em que percebi que existe a ausência de afetividade conosco com nossas famílias, e também a ausência de representatividade”, ressaltou Cíntia.

Com o intuito de chamar a atenção para os aspectos sociais, o trabalho com direção e roteiro de Cíntia Soares, montagem e trilha sonora de Juan Vieira e captação de imagens de Anderson Medeiros, Cíntia Soares, Ramon de Oliveira e Fernanda França, nos convida a refletir, repensar e reivindicar a inclusão, a afetividade e, principalmente, a representatividade em nossas vivências. Não deixe de conhecer “Elos - Traduzindo o Intraduzível”.  
 


Compartilhar:

Principais
Com criatividade e informação, a Irmãos Machado reforça a cultura de segurança entre os colaboradores

06/05/2025
1 2 3 4
Principais
Última Chance! Inscrições para Curso Gratuito de Turismo em Ouro Preto encerram em 8 de Maio

05/05/2025
1 2 3 4
Principais
Inscrições abertas para o Festival Roteiro dos Sabores para moradores de Itabirito, Santa Bárbara e Barão de Cocais

05/05/2025
1 2 3 4
Principais
Do erudito ao choro: evento de abertura do Festival Uaimií acontece em maio

05/05/2025
1 2 3 4

Ouça onde e quando quiser
Ouça todos os podcasts




logomarca
(31) 3551-0412
contato@real.fm.br
radiorealfmoficial Youtube realfmoficial radiorealfmoficial
(31)99160-9001
Logomarca
(31) 3551-0412
contato@real.fm.br
radiorealfmoficial Youtube realfmoficial radiorealfmoficial

Ouça ao vivo
(31)99160-9001

©2025 | Desenvolvido por Masterix Sistemas
©2025 | Desenvolvido por Masterix Sistemas